摘要：
不过，如果后来在服务器端修改了用户名密码，则再次检出时就会出错，而且这个客户端很弱智，出错之后不会自动跳出用户名密码输入框让人更新，我找了半天也没找到修改这个用户名密码的地方。最终，找到两种解决办法：办法一：在TortoiseSVN的设置对话框中，选择“已保存数据”，在“认证数据”那一行点击“清除”按钮，清楚保存的认证数据，再检出的时候就会重新跳出用户名密码输入框。
TortoiseSVN客户端重新设置用户名和密码 - xjbest - 博客园
http://www.cnblogs.com/xiaobaihome/archive/2012/03/22/2411036.html
在第一次使用TortoiseSVN从服务器CheckOut的时候，会要求输入用户名和密码，这时输入框下面有个选项是保存认证信息，如果选了这个选项，那么以后就不用每次都输入一遍用户名密码了。
不过，如果后来在服务器端修改了用户名密码，则再次检出时就会出错，而且这个客户端很弱智，出错之后不会自动跳出用户名密码输入框让人更新，我找了半天也没找到修改这个用户名密码的地方。
最终，找到两种解决办法：
办法一：在TortoiseSVN的设置对话框中，选择“已保存数据”，在“认证数据”那一行点击“清除”按钮，清楚保存的认证数据，再检出的时候就会重新跳出用户名密码输入框。
如果方法一不起作用，则可以采用方法二：
Tortoise的用户名密码等认证信息都是缓存在客户端文件系统的这个目录：
C:/Documents and Settings/Administrator/Application Data/Subversion/auth
删除auth下面的所有文件夹，重新连接远程服务器进行检出，对话框就会出现！
摘自http://hi.baidu.com/buzzguo/blog/item/4a568e156445ae04972b43d4.html